중국인 퇴치 마법의 주문이라는데...

你这是什么意思?你上次不是说你不会忘记天安门而且必定找回民主主义吗

이거 재밌으면서 무섭다.

원 트윗 저자의 해석으론
갑자기 무슨 소리야? 너 저번에는 천안문 사건 잊지 말고 민주주의를 되찾자고 말했잖아.

파파고 번역으론
너 이게 무슨 뜻이야? 너는 지난번에 천안문도 잊지 않고 
민주주의도 반드시 되찾겠다고 말했잖아

장난으로라도 메신저 등으로 보내거나 해서
아예 한 사람을 사라지게 할 위험이 있으니..... 음..

댓글